跳到主要內容

工具選擇

Transcrever 和 TurboScribe 怎麼選?依錄音長度算費用

用一次 90 分鐘訪談、每月 500 分鐘與超長錄音三個例子,比較實際付款金額、免費額度及單檔限制。

作者:Transcrever閱讀約 2 分鐘
一次 90 分鐘訪談 — 購買 200 分鐘 · US$ 6 / Unlimited 一個月 · US$ 20

偶爾轉寫一場 90 分鐘訪談,可以在 Transcrever 單次購買 200 分鐘,巴西以外地區 US$ 6,不必訂閱。每月處理很多小時,或單一錄音超過六小時時,則值得比較 TurboScribe Unlimited。先確認每個檔案有多長,以及之後會不會持續使用。

價格和限制對照

以下資訊核對於 2026 年 10 月 1 日。Transcrever 在巴西使用 BRL,其他地區使用 USD,與頁面語言無關。TurboScribe 列示官網美元價格,結帳時再確認幣別與稅費。

比較項目TranscreverTurboScribe
免註冊試用累計 30 分鐘;單檔 10 分鐘、100 MB免費使用入口要求建立帳號
免費帳號每月 30 分鐘;單檔 30 分鐘、200 MB每天 3 個檔案,每個最長 30 分鐘
單次購買200–10,000 分鐘,不到期;每分鐘 US$ 0.03,巴西 R$ 0.15目前定價頁列出 Free 和 Unlimited
按月訂閱Pro 每月 500 分鐘:US$ 11.99/R$ 59.90;Studio 1,000 分鐘:US$ 21.99/R$ 109.90Unlimited 每月 US$ 20
按年付款Pro US$ 131.89/R$ 658.90;Studio US$ 241.89/R$ 1,208.90,額度按月更新每年 US$ 120,相當於每月 US$ 10
付費單檔限制Pro/單次分鐘:3 小時、1 GB;Studio:6 小時、2 GBUnlimited:10 小時、5 GB

TurboScribe 資訊來自官網與定價頁。「每月 US$ 10」須一次支付全年 US$ 120,並非只買一個月的價格。

情況一:只轉寫一次 90 分鐘訪談

Transcrever 最少購買 200 分鐘,支付 US$ 6,巴西為 R$ 30。實際測得錄音正好 90 分鐘時,用完還剩 110 分鐘,下次可繼續使用。購買需要 Google 登入,不必訂閱。90 分鐘檔案超過兩家免費方案的單檔上限。

TurboScribe Unlimited 單月 US$ 20,可處理這段長度。只有一次任務時,應比較實際支付的 US$ 6 與 US$ 20,而非拿年付換算月價比較。這裡以完整訪談計算,沒有刻意拆成多個免費片段。

情況二:每月固定轉寫 500 分鐘

Transcrever 單買 500 分鐘是 US$ 15,Pro 月付為 US$ 11.99;巴西分別是 R$ 75 和 R$ 59.90。因此固定這個用量時,Pro 比單買全部分鐘划算。

但 TurboScribe 年付 US$ 120,低於巴西以外地區的 Transcrever Pro 年付 US$ 131.89。若能接受全年付款且用量很大,TurboScribe 的價格和容量可能更適合。先用自己的錄音試一次,再決定是否支付全年。

情況三:一個特別長的錄音

四小時錄音可使用 Studio,超過 Pro 與免費帳號購買分鐘後的三小時單檔上限。八小時錄音超過 Transcrever 目前所有方案的上限;依 TurboScribe Unlimited 公布的條件,只要也不超過 5 GB,就在其檔案範圍內。增加分鐘餘額不會自動提高單檔限制。

付款前怎麼比較結果?

選擇同一段五至十分鐘錄音,包含姓名、說話者切換及一處背景噪音,分別試用。檢查改變原意的錯誤、修正是否順手,以及最後能否交付需要的檔案。功能清單無法證明誰更準確。

Transcrever 可修改文字與說話者標籤、拆分或合併相容段落、手動調整時間,並匯出 TXT、DOCX、SRT、VTT。TurboScribe 的匯出操作請在試用帳號實際走一遍。需要字幕時,將檔案匯入影片編輯器,核對開頭和結尾的同步情況。

跨裝置歷史和購買分鐘有什麼關係?

Transcrever Pro、Studio 都有跨裝置工作歷史,結果分別保留 30 天、90 天;免費帳號保留 7 天,不提供跨裝置歷史。單買分鐘不會替免費帳號增加這些權益,也不會取消既有訂閱者的權益。已完成工作的原音訊會安排在 24 小時後刪除,請在此期間完成對照重聽,並自行保留原件。

從哪一步開始?

偶爾使用又不想訂閱,可查看單次購買分鐘。想先試編輯器,可到音訊轉文字上傳短錄音。檔案特別長或每月用量很大時,也應比較 TurboScribe Unlimited。

繼續閱讀

查看全部文章