Luciana Sardinha — trecho para legendas
Vídeo · MP4 · 1:00 · 15 trechos
Transcreva entrevistas em texto editável
Transforme uma entrevista gravada em texto e confira cada passagem com o áudio. Renomeie quem fez as perguntas e quem respondeu, corrija nomes e termos e baixe a transcrição revisada.
sem cadastroexemplos públicosseparar interlocutoresexporta TXT, DOCX, SRT e VTT
Estamos confirmando quais formas de transcrição estão disponíveis.
Erika Kokay → Luciana Sardinha
Vídeo · MP4 · 1:24 · 2 interlocutoras
Para quem a transcrição de entrevista é útil?
Jornalistas e produtores de conteúdo
Pesquise a transcrição para localizar uma resposta e ouça a passagem completa antes de selecionar uma citação.
Pesquisadores e estudantes
Depois de renomear os falantes, pesquise termos e compare as respostas que serão usadas na análise.
Profissionais que realizam entrevistas
Revise perguntas, respostas, nomes e termos específicos antes de compartilhar o registro com outras pessoas.
Como preparar a gravação
Use o arquivo em que as vozes estejam mais claras e mantenha o microfone próximo dos participantes sempre que possível. Escolha o idioma falado e ative a separação de falantes.
Se houver eco, interrupções ou participantes à distância, identifique os assuntos que precisarão de conferência mais cuidadosa.
O limite diário é de 10 arquivos sem cadastro e 20 ao usar a franquia do Grátis. Pro, Studio e transcrições com minutos comprados não têm limite diário de arquivos; valem os minutos disponíveis e os limites por arquivo.
O que você recebe
- Falas apresentadas na ordem da gravação, em trechos editáveis.
- Marcações de tempo para voltar à passagem correspondente da gravação.
- Rótulos de voz que podem ser substituídos pelos nomes dos participantes.
- Download em TXT, DOCX, SRT ou VTT depois da revisão.
As correções salvas continuam disponíveis ao atualizar a página no mesmo navegador. O histórico de tarefas entre dispositivos é oferecido somente no Pro e no Studio.
Como revisar perguntas, respostas e falantes
1. Identifique cada voz
Ouça o início da conversa, confira quem está falando e renomeie os rótulos no editor.
2. Corrija nomes e termos
Revise pessoas, organizações, lugares, cargos, números e vocabulário específico do assunto.
3. Confira as citações no áudio
Antes de publicar ou atribuir uma frase, ouça o trecho completo e confirme se a transcrição preserva o sentido da resposta.
Como usar a transcrição depois
Pesquise palavras no texto para localizar um assunto, separe citações que já foram conferidas, mantenha o registro da entrevista ou use o TXT revisado na etapa de análise e redação.
Exemplo de revisão
Em uma entrevista com uma pesquisadora, comece renomeando os dois rótulos de voz. Depois pesquise o nome do estudo, confira números e termos técnicos no áudio e só então copie as respostas que serão citadas.
Quando é preciso ouvir com mais atenção?
Falas simultâneas, interrupções, ruído e participantes distantes podem misturar palavras ou trocar o rótulo de quem falou. Compare as passagens importantes com a gravação antes de citar ou compartilhar.
Perguntas sobre transcrição de entrevistas
O Transcrever descobre o nome dos participantes?
Ele separa as vozes em rótulos, mas não sabe automaticamente o nome de cada pessoa. Você confere a gravação e renomeia os participantes no editor.
Quanto tempo de entrevista posso transcrever?
Depende do seu acesso: 10 minutos no uso sem cadastro, 30 minutos no Grátis, 3 horas no Pro e 6 horas no Studio. Se a gravação for mais longa, recorte o trecho necessário ou compare os planos antes de enviar.
Em quais formatos posso baixar a transcrição?
Você pode baixar TXT para texto simples ou DOCX para continuar a edição em um documento. Use SRT ou VTT quando precisar das falas com marcações de tempo. As correções salvas continuam disponíveis ao atualizar a página no mesmo navegador; o histórico entre dispositivos é oferecido somente no Pro e no Studio.
Por quanto tempo a transcrição fica disponível?
O resultado e as correções salvas ficam disponíveis por 7 dias no uso sem cadastro e no Grátis, 30 dias no Pro e 90 dias no Studio. No uso sem cadastro e no Grátis, reabra a tarefa no mesmo navegador; o histórico entre dispositivos é oferecido no Pro e no Studio.
Se a entrevista está em MP3 ou tem várias vozes
Se a gravação está em MP3, confira os cuidados específicos desse formato. Se há entrevistador, entrevistado ou outros participantes, veja como confirmar e renomear cada voz.
Transcreva sua entrevista
Envie a gravação, confira quem falou e revise cada trecho importante antes de baixar.
Planos a partir de US$ 11,99/mês
O Pro inclui 500 minutos de áudio por mês.
Comprar minutos
200 minutos por US$ 6,00
Sem assinatura. Compre uma vez e use quando precisar.
Pagamento único. Os minutos não expiram.